Selon Jamaran, le texte du message est le suivant :
Au nom de Dieu
Cher frère, Dr Araghchi, que Dieu vous accorde toujours davantage de réussite,
Je vous présente mes condoléances à la suite du décès de votre chère sœur, feue Badr al-Sadat Araghchi, ainsi qu’à l’honorable famille Araghchi et à tous ses proches.
Je prie Dieu de lui accorder Son pardon et Sa miséricorde, et de vous donner, ainsi qu’à votre famille, patience et récompense dans cette épreuve.
Je demande également à Dieu de vous accorder toujours plus de réussite dans votre service à la République islamique d’Iran.
Seyyed Hassan Khomeini
1er octobre 2026