Le guide du chemin
Comment se fait-il que tu passes par ici ce soir
Si ce n’est que mon soupir a été le guide pour ton chemin
Comment se fait-il que Salamon passe chez le derviche
A Dieu ne plaise ! Si c’est toi ici, on dirait que c’était une confusion
Maintenant tu es là en passant le temps agréablement comme moi
La pauvreté y a été remplacée par la majesté royale grâce à ta Présence
La nuit des ténèbres qui était sombre comme la fumée noire
Elle a été illuminée grâce à la lune de ton visage
Dis au vieux que ce soir c’est le Paradis promis:
Je viens de ta posséder bon gré mal gré
Toi tu es le chef de la Réunion de beauté
«Hendi» amoureux de toi, il se sacrifie pour ta Rue de tout son cœur
Poésie de l'Imam Khomeiny