La méthode de l’amour
Il n’est pas noble, celui qui ne traverse pas la rue de l’amie
Il n’est pas amoureux, celui qui ne se dévoue pas à la porte de l’amie
Dans le chemin de l’amour, prends option pour le néant
Il n’est pas Homme, celui qui se fixe sur l’existence
La méthode de l’amour ne se définit pas via nos principes
Il n’est pas ivre, celui qui n’est intelligent, ni éveillé
Le sacrifice de soi n’est praticable qu’avec la modestie
Il n’est pas modeste, celui qui a la sensation d’être vivant
Il te faut plusieurs années pour découvrir le chemin de l’amour
Ce n’est pas accessible ce chemin des pieux de la taverne
Le froc du derviche vaut autant que la couronne du roi
Ceux qui mettent soit le froc, soit la couronne, on ne cesse pas de quêter
Tant qu’à être captif de l’apparence, tu ne sens pas la présence de l’amie
Il n’est pas conditionné pour l’amour, celui qui est captif
Poésie de l'Imam Khomeiny