Si nous dévions, que ce soit vers la gauche ou vers la droite, que ce soit du côté gauche qui est désigné par "ceux qui ont encouru la colère" ou du côté droit qui est désigné par "les égarés", en opposition à la voie droite et au droit chemin ; si nous suivons ce chemin droit, si notre parcours depuis notre départ est le chemin droit, sans déviation, si nous ne sommes ni orientaux ni occidentaux, mais que nous sommes droits, sans pencher ni à droite ni à gauche, si nous avançons tout droit d'ici vers l'infini, alors nous sommes heureux et nous rendons heureuse toute une nation.
Et si, à Dieu ne plaise, il y a déviation vers la gauche, déviation vers la droite, déviation vers le côté droit, déviation vers le côté gauche, alors nous sommes déviés. Et si nous occupons une position d'autorité au sein de la nation, nous dévions toute une nation.
Sahifeh-ye Imam ; vol. 9, p. 513-514