Quel était le contenu de la déclaration d'immigration de l'Imam Khomeini depuis l'Irak ?

Quel était le contenu de la déclaration d'immigration de l'Imam Khomeini depuis l'Irak ?

Quel était le conseil le plus important de l'Imam Khomeini au peuple iranien dans cette déclaration ?

Au nom de Dieu le Clément le miséricordieux

[Mes] Salutation aux fervents frères iraniens qui se sont soulevé afin de se libérer du gouvernement impérialiste et de mettre fin au pillage des pilleurs de pétroles et internationaux. [Mes] Salutations au musulmans éveillés qui n’ont pas été effrayés par les attaques du bourreau à savoir le shah, et ont suivi le chemin de l’islam et des martyrs moudjahid de Dieu et ont affaibli la base des oppresseurs et par leur vaillante manifestation, ils ont fait tremblé le colonisateur parasite. A présent que je dois – obligatoirement - quitter le voisinage du commandeur des croyants (paix sur lui) et que je ne peux rien faire dans les pays islamiques pour vous servir, population démunie qui fait l’objet des attaques venant de tous les côtés ; des étrangers et de leurs subalternes, et que la permission d’accès [d’entrée] au Koweït m’a été refusé, je m’envole pour la France. Pour moi, [me rendre vers] un endroit précis n’est important, ce qui est important c’est d’agir selon le principe divin et l’intérêt général de l’islam ainsi que des musulmans. Vous et nous sommes responsables à présent que le mouvement islamique a atteint un stade sensible ; l’islam attend [quelque chose] de nous. Les yeux du monde entier est fixé sur vous. Les gouvernements opportunistes ont procédé à l’étude de la morale et de la persévérance de notre population. Vous les hommes et les femmes de [cette] l’histoire, vous devez prouver au monde entier ainsi qu’aux générations futurs votre persévérance dans le chemin d’écraser les tyrans et de défendre la vérité. En proie aux récentes difficultés et occupations, je suivais les informations de l’Iran et les soulèvements successifs qui ont eu lieu dans les différentes régions comme au Kermânchâh et dans certaines régions du Kurdistan ainsi que les massacres du bourreau de Shah et j’étais et je suis à la fois touché et désolé et aussi j’ai espoir tout en étant fier. J’ai espoir au courage de la grande population iranienne, et je suis fier de leurs sacrifices dans le chemin de l’Islam ainsi que des [populations] déshérités. Soyez fier ! [Vous] la population qui avec votre sacrifice, vous avez fait un pas vers la victoire de la vérité et 3 avez ôté des centaines d’obstacles les uns après les autres. Que triomphe les Hommes généreux ! Qui par leur sang, l’honneur perdu a été recouvré et la grandeur piétinée par les dirigeants oppresseurs a été retrouvée ! Lorsque j’étudie le moral des jeunes hommes ainsi que des jeunes femmes perdues [tués], ceux qui courageusement se sont soulevé face aux drames et qui le font, je suis confus de ma personne. Je devrais avancer avec vous dans ce drame pas à pas et vivre ce dont vous avez vécu ; malheureusement, je n’ai pas pu être parmi vous afin que je puisse palper ce que vous avez palpé ; cependant loin de ce chemin, mon regard est posé sur vous et mon cœur bat pour la population islamique. Je demande à Dieu le très haut la grandeur de l’islam et des musulmans et aussi d’empêcher immixtion des envahisseurs ainsi que de leurs subalternes.

Rouhoullah Al-Mousawi Al-Khomeini

Vous trouverez ici le texte complet de Sahife Imam Khomeini

Send To Friend

COMMENTS

Write a comment or question
Prénom:
*
Commentaire :
*
Captcha:
Envoyer