Le communiqué intégral de l’Imam Khomeini était comme suit :
« Au Nom de Dieu le Tout Miséricordieux, le Très-Miséricordieux,
“Nous voulions favoriser ceux qui avaient été opprimés sur la terre, faire d’eux des [bons] dirigeants, faire d’eux des héritiers ;”
J’adresse mes plus vives félicitations à la grande nation iranienne, qui tout au long de l’histoire des monarques, a été méprisée par leur arrogance. Allah nous a couverts par Sa Grâce, et fait disparaître par Sa puissance le régime arrogant et a fait de notre nation le porte-drapeau des nations opprimées. En ce jour de grâce, jour du règne de la communauté et jour de la victoire de la nation, je proclame la République islamique d’Iran. Je déclare au monde entier également qu’un tel référendum où tout le peuple, se précipite avec ardeur, excitation et amour vers les urnes et fasse disparaître pour toujours le régime satanique en votant pour le “OUI” est sans précédent dans l’histoire de l’Iran.
J’apprécie cette connivence où tout le monde a répondu à l’appel céleste qui disait « Attachez-vous fermement tous ensemble au lien d’Allah » et a voté pour la République islamique tout en montrant leur croissance politique et sociale à l’Orient ainsi qu’à l’Occident. Béni soit le jour où après le martyre et le sacrifice des jeunes fortunés et l’affliction et l’accablement des parents, vous avez terrassé l’ennemi et à travers un vote décisif accordé à la République islamique, en proclamant le gouvernement de la justice divine. Un gouvernement dans lequel toutes les classes de la société sont vues d’un même regard, oùla lumière de la justice divine se propage sur tout le monde de manière équitable et où la pluie de la miséricorde du Saint Soranet de la Sounna tombe sur tout le monde de la même façon. Je vous félicite pour un tel gouvernement où il n’y a pas de problème entre les différentes races de noir ou blanc ou entre turc, perse, lor, Kurde ou Baloutche. Tous sont frères et égaux, la dignité vient seulement de la piété, et la supériorité est liée auxvertus morales et aux bonnes conduites.
Félicitation à vous pour le jour où toutes les couches sociales ont retrouvé leurs droits, le jour où il n’y a plus de distinction entre homme ou femme ou entre les minorités religieuses et les autres,dans l’application de la justice. Nation courageuse, vous êtes maintenant les défenseurs de la république islamique. C’est à vous maintenant de prendre votre destin entre les mains et n’accordez pas de répit aux opportunistes et franchissez les prochaines étapes avec la force et la puissance divine. Votez pour les intègres et les honnêtes afin de barrer la route aux opportunistes.
Le 12 farvardine, journée marquant le premier jour de règne du régime divin fait partie de l’une de nos plus grandes fêtes religieuses et nationales. Notre nation doit célébrer cette journéeet perpétuer cette coutume à travers les générations.
Oh, cher nation ! vous qui aviez obtenu vos droits à travers le sang de vos jeunes, considérez ces droits comme un joyau et défendez-les. Accomplissez sous la bannière de l’islam et l’étendard du Saint Coran ainsi qu’avec le soutien de Dieu, la justice divine. Je passerai le restant de mes jours à vous servir de toutes mes forces, et vous servir c’est servir l’islam.J’attends de la nation qu’elle soutienne de toutes ses forces l’islam et la République islamique. Et je demande aux gouvernements de pratiquer sans craindre l’occident ni l’orient, la justice sociale et l’autonomie culturelle, économique et politique. Je demande et implore Dieu pour qu’il accorde au pays et à la nation islamique,la grandeur et la gloire.
Paix et Miséricorde de Dieu sur vous ! »
Sahifeh-ye Imam (paix à son âme), vol. 6, p. 452.