اللهمّ اجْعَلْ لی فیهِ الى مَرْضاتِكَ دلیلاً
Ô Allah, fais que ce mois-ci soit un guide pour moi vers Ta satisfaction,
ولا تَجْعَل للشّیْطان فیهِ علیّ سَبیلاً
Ne laisse pas le diable trouve le chemin vers moi durant ce mois
واجْعَلِ الجَنّة لی منْزِلاً ومَقیلاً
Et fais que le paradis soit pour moi une demeure et un lieu de repos,
یا قاضی حَوائِجَ الطّالِبین
Ô Toi Qui subviens aux besoins des nécessiteux.