اللهمّ طَهّرنی فیهِ من الدَنَسِ والأقْذارِ
Ô Allah, lave-moi, en ce mois-ci, de toutes impuretés et de toutes pratiques impures,
و صَبّرنی فیهِ على کائِناتِ الأقْدارِ
Donne-moi la force, en ce mois-ci, de supporter toutes les manifestations des destins,
ووَفّقْنی فیهِ للتّقى وصُحْبةِ الأبْرارِ
Guide-moi, en ce mois-ci, vers la piété et la compagnie des véridiques,
بِعَوْنِكَ یا قُرّةَ عیْنِ المَساكین
Par ton Soutien, Ô Pruneau de l’œil des indigents.