اللهمّ زَیّنّی فیهِ بالسّتْرِ والعَفافِ
Ô Allah, orne-moi, en ce mois-ci, de la discrétion et de la chasteté,
واسْتُرنی فیهِ بِلباسِ القُنوعِ والکفافِ
Enveloppe-moi, en ce mois-ci, de l’habit de la satisfaction et de la suffisance,
واحْمِلنی فیهِ على العَدْلِ والإنْصافِ
Fais-moi porter, en ce mois-ci, à la justice et à l’équité,
وامِنّی فیهِ من کلِّ ما أخافُ
Rassure-moi, en ce mois-ci de tout ce dont j’ai peur,
بِعِصْمَتِک یا عِصْمَةَ الخائِفین
Par Ta protection, Ô refuge de ceux qui ont peur.