اللهمّ حَبّبْ الیّ فیهِ الإحْسانَ
Ô Allah, fais-mis aimer, en ce mois-ci, les bonnes actions,
وكَرّهْ الیّ فیهِ الفُسوقَ والعِصْیانَ
Fais-moi détester, en ce mois-ci, la transgression et la désobéissance.
وحَرّمْ علیّ فیهِ السّخَطَ والنّیرانَ
Epargne-moi, en ce mois-ci, Ton courroux et les feux,
بِعَوْنِكَ یا غیاثَ المُسْتغیثین
Par Ton pouvoir, Ô Secours de ceux qui crient au secours.