Le miroir de l'âme
Moi, je me rends à la taverne tout prêt à être sacrifié
Là, j'ai renoncé aux deux mondes pour m'y rendre
L'âme étant le miroir de l'existence dans l'univers
J'ai renoncé à la vie, me rendant à la taverne
Dans le pays de l'intuition, j'ai rien compris du mystère de l'existence
Dans la cachette, je cherche le mystère caché, moi
Tout chacun aspire à la splendeur de ton visage
Je parcours ce chemin jusqu'au bout
En pleine obscurité aide-moi ô source de vie
Moi, je suis à la recherche de l'eau de vie
Ô Ami! Aide-moi puisque j'ai renoncé au monde
Je me suis rendu à ta Rue tout en cherchant
Ô Hindi! Sois content de cette fin heureuse
La jeune fortune m'a orienté auprès du Vieux
Poésie de l'Imam Khomeiny