L'envie pour l'Ami
Je me suis sacrifié pour l'amour envers l'ami
Je me suis séparé de la patrie, de la famille
Dans mon pays, j'avais une foule d'amis
L'envie pour toi, elle ne ressemble pas à celle des autres
A la roseraie, je possédais un siège
Ton amour m'exila de mon propre logement
Si je ne me confiais à toi, ainsi qu'à ta fidélité
Je ne quitterais jamais ma roseraie
Poésie de l'Imam Khomeiny