Rencontre d’anciens ambassadeurs iraniens à l’Institut de compilation et de publication des œuvres ...

Une rencontre réunissant plusieurs anciens ambassadeurs de la République islamique d’Iran s’est tenue à l’Institut de compilation et de publication des œuvres de l’Imam Khomeini, en présence notamment de Dr Fatemeh Tabatabaï, de l’ancien ministre des Affaires étrangères Ali-Akbar Salehi et du président de l’Institut, Hojjatoleslam wal-Muslimin Dr Ali Komsari. La réunion avait pour objectif d’étudier de nouvelles méthodes permettant de mieux faire connaître à l’étranger les dimensions intellectuelles, spirituelles et mystiques de la pensée de l’Imam Khomeini. Elle visait également à enrichir un projet de livre consacré aux souvenirs des voyages internationaux de Fatemeh Tabatabaï en s’appuyant sur l’expérience d’anciens diplomates iraniens. Ali Komsari a présenté le travail de traduction réalisé par l’Institut : plus de 400 titres de l’Imam Khomeini ou consacrés à sa pensée auraient été traduits dans plus de 26 langues. Il a également annoncé le développement de la plateforme « Dalil », conçue pour vérifier l’authenticité des citations attribuées à l’Imam Khomeini et lutter contre les déformations ou fausses informations. Ali-Akbar Salehi a, pour sa part, insisté sur les qu