La coupe de la non-existence
Que les traces de l'Ami soient perpétuelles dans le monde
Que sa voix reste dans la chanson du Temps
Qu'ils persistent la coupe, l'ivresse et l'amour
Que tu résides à la mosquée, ainsi qu'à la taverne et au couvent
Que tes paroles gracieuses brillent encore
Que ton odeur aussi que ton amour continuent à exister
Tant que les paroles seront remplies de tes mots
Grâce à toi et tes paroles, nos affaires prospèrent
Personne ne serait digne de Ton amour
Sauf ceux qui se détruisent pour ton amour
Poésie de l'Imam Khomeiny