L'Imam Khomeiny: "Mes chers compagnons ! N’ayez pas peur des difficultés qui se présentent sur le chemin car si Dieu le veut (insha’Allah), tôt ou tard elles seront surmontées et Dieu est le protecteur de ceux qui défendent la vérité.
Quant à notre responsabilité ainsi que la vôtre, vous étudiants, élèves et étudiants en théologie :
1- Si vous remarquez de la part des professeurs d’Université, ceux des Lycées et des chefs des tributs une déviation opposez-vous fermement puisque la chute d’un régime corrompue commence par la tête de ce régime ; Et soumettez leur le chemin de Dieu, et si ils ne l’acceptent pas, écartez les et exposez clairement leurs intentions corrompu à la population opprimé, que ce sont des traite à la religion, à la population et au Pays et veulent que le Shah et ses seigneurs ainsi que les pilleurs internationaux continuent leurs pillages et maintenir le pays à l’état de pauvreté et de la dégradation.
2- Les étudiants en sciences religieuses et les étudiants des Universités entretenaient des relations amicales et actives, et sur base de la concrétisation de l’indépendance, de la liberté et de l’empêchement de l’ingérence des usurpateurs des droits de la population dans toutes ses dimensions, unissez-vous avec les autres classes de la population.
3- Vous et nous ainsi que les autres couches sociales, sommes tenue de faire comprendre à l’armée qu’ils doivent se libérer de la servitude de la domination des étrangers sur les forces militaires et s’allier à la population et sauver le pays de la honte de la souveraineté des conseiller étrangers car la réforme de la religion et du monde tout entier s’y trouvent tous ensemble et sans la chute du Shah, il n’y a pas de salut (sauvetage). Il faut avertir l’armée que le Shah et ses agents loyaux, vous poussent à servir leurs désirs ainsi que celui des superpuissances (déprédateurs des faibles), dont nous pouvons citer comme exemple la protection des intérêts des étrangers et la complicité avec l’Israël. Il vous posse à tuer et à vous couvrir de honte pendant qu’ils protègent leurs postes et continuent leurs oppressions et leurs pillages. La mort et le massacre des frères reviennent aux jeunes gradées ainsi qu’à l’armée pendant que le bénéfice et la luxure appartiennent aux autres. Il faut que vous vous débarrassiez du Shah et peut être que vous serez témoins d’une victoire.
Vous Ô classes des jeunes de l’armée, levez-vous et sauver votre pays de l’humiliation et de la honte et empêchez l’ingérence des déprédateurs et laissez en souvenir le respect et la dignité pour vous-même et garantissez la félicité des deux mondes. Et c’est la responsabilité des étudiants d’encourager et d’exhorter autant que possible l’armée dans les milieux universitaires à un soulèvement collectif ; appelez les vos frères et poser leurs la question à haute voix : Est-ce que la réponse à une fleur c’est un Projectile (est ce qu’on répond un bienfait par l’épée) ?!
4- Observer et analyser intelligemment (avec attention) les questions du jour et ne vous laissez pas tromper par les ruses du système [politique] du Shah qui veulent par le biais de différents systèmes semer la zizanie ; car selon ce qui se fait entendre, ils veulent obliger un groupe d’agents et de pions (marionnettes) du Shah [d’infiltrer les Universités] et qu’ils répètent dans les Universités les slogans du communisme dans le but de semer la peur parmi les gens par ses souvenirs [souvenir du communisme]. « le parti Tudeh » est un parti en rapport avec le système politique du Shah et tous leurs slogans et manifestations ont pour objectif, affaiblir la révolution islamique et sauver le Shah de la chute et instaurer un système politique du pillage et garder stable la roue de l’abus des ressources de la population déshérité. Chers étudiants, vous avez la responsabilité de mettre en péril ce plan diabolique.
5- Chers étudiants, vous avez la responsabilité de soutenir le soulèvement juste et brave de la couche sociale des travailleurs et des employés iraniens musulmans et opprimés qui sont allé en grève. Ce sont des musulmans démuni qui n’en peuvent plus de l’injuste du régime du Shah. Ils se sont révoltés pour demander justice et pour sympathiser avec leurs autres frères. Vous savez tous que aussi longtemps que le régime actuel sera au pouvoir, la justice et s’occuper de la situation des ouvriers démunis, sera une question qui ne peut pas être réalisé dans la société. Dite leur de ma part de ne pas se laisser tromper par le régime politique des menteurs et de ne pas mettre fin à la grève et aussi de continuer leur révolution islamique jusqu’à ce que, par la volonté divine, l’ingérence des déprédateurs soit restreint et grâce à un gouvernement islamique vous atteigniez la véritable justice et la jouissance des faveurs divines ; rappelez leurs : persévérez dans votre grève et diffusé autant que possible vos slogans islamiques, et confiez-vous à Dieu le très haut et soyez sûr que vous parviendrez victorieusement à vos droits.
Mes chers amis ! La pression du Shah a fait que je ne puisse pas poursuivre mes activités islamiques qui en fait, sont des devoirs divins, et j’ai décidé d’émigrer vers l’un des pays Islamique. Malgré la possession du passeport et de la permission d’entrer au Koweït, j’ai jugé dangereux même de traverser une ville pour me rendre à l’aéroport. Pour l’instant, je me suis rendue à Paris et avec toutes les difficultés qu’il y a, que je parvienne à m’acquitter de mon devoir religieux qui est de servir la Nation islamique et la population démunie de mon pays. Je souhaite, autant que possible servir la population qui s’est soulevée en se sacrifiant pour défendre l’islam bien qu’il n’y a aucun type de service qui peut compenser le sacrifice perpétuel de notre chère nation. Je demande pardon auprès de Dieu (exalté soit-il) pour cet excuse et je lui demande aussi la victoire de la population musulmane ainsi que l’honneur, l’indépendance et la liberté des tous. Assalamun Aleykoum wa rahmatullahi wa barakatuhu."
Rouhoullah Al-Mousawi Al-Khomeiny
Vous trouverez ici le texte complet de Sahife Imam Khomeini