تحدث حجة الإسلام و المسلمين الدكتور عبد الكريم بي آزار الشيرازي ، حول الإمام الخميني (قده) و حبه للشعر الفارسي ، لا سيما العرفاني منه ، و بشكل خاص اشعار الشاعر الإيراني الكبير ، الحكيم سعدي ، قائلا : اتذكر انه و قبل عدة أشهر من رحلة الإمام (قده) ، هاتفني ذات يوم صباحا ، حجة الإسلام و المسلمين محلاتي ، رئيس مكتب الإمام ، و قال ان سماحته يطلب ديوان سعدي ، الذي يضم اشعاره بثلاثة مجلدات ، فهل تستطيع القيام بذلك ؟ أجبت : بکل سرور . لکن ، لماذا ثلاثة مجلدات و ليس مجلدا واحدا ؟ أجاب : الإمام يرغب في أن تكون المجلدات صغيرة الحجم ، ليحملها بسهولة عند تجوله يوميا و يطالعها . فقمت باعدادها و إرسالها نفس اليوم .
__القسم العربي، الشؤون الدولية ، داستاني بيركي ، علي ، حكومتی بر اساس اخلاق ، عروج ، ص195 , ف .